Trilogy (tradução)

Original

Sonic Youth

Compositor: Lee Ranaldo / Thurston Moore / Steve Shelley / Kim Gordon

Eu vejo olhos brilhantes
E eles brilham na minha direção
Queimando os céus
Brilhando em mim
Sua coroa de lócus
Um batimento cardíaco que mata policiais
Cabeças olhando para baixo
Se curvando para o asfalto

Eu só estou andando por aí
Sua cidade é uma cidade maravilhosa

Lábios vermelhos a brancos
Lábios verdes na noite obscura
Seu espírito se inflama
Inflamando-se leonino

Eu só estou andando por aí
Sua cidade é uma cidade maravilhosa

Rima transmissora
Transmissor o tempo todo
Olhando para o céu
Eu estou vendo fantasmas voando

Eu só estou andando por aí
Sua cidade é uma cidade maravilhosa

Acho que já estive lá uma vez
Mas algo me diz que há muito mais
Ela voltou à cidade para acertar as contas
Está na hora de ir

Eu vejo olhos brilhantes
E eles brilham na minha direção
Queimando os céus
Brilhando em mim
Sua coroa de lócus
Um batimento cardíaco que mata policiais
Cabeças olhando para baixo
Se curvando para o asfalto

Eu só estou andando por aí
Sua cidade é uma cidade maravilhosa

Ao acordar, eu caí no chão
Eu visto uma camiseta de rock e saio pela porta
Da Bowery para Broome para Greene, sou um lagarto ambulante
O sonho da noite passada era um bebê bruxo falante

Tudo vindo de uma imaginação feminina
Dias de devaneio em uma nação de devaneios

Esmagado contra um carro às 3 da manhã
As crianças vestidas para o basquete me batem na cabeça
Tem lixo de vagabundo no meu corredor e minha casa está destruída
Eu destruí outro amplificador, vou faltar porque estou doente

É um hino em um vácuo em uma hiperestação
Dias de devaneio em uma nação de devaneios

Crianças vão embora, bando de covardes
Esse cara é nosso, manchas negras na calça dele
O suficiente para fazer um açougueiro de um osso
Andar pelo parque? Porra, claro!

É um garoto pobre, um garoto rico
Um garoto pobre e rico passando por mim
Garoto rico, garoto pobre
Pobre garoto rico passando por mim